Семантическое поле, уяснение термина Термин «семантическое поле» взят из онтопсихологии и широко используется в нашем Центре. Для описания динамических трансовых процессов «в научно-психологическом смысле» этот термин подходит больше всего.
Мы же на странице * уже говорили о том, что семантическое поле в терминах древнерусской традиции (а по сути древнерусской психологии – науки самопознания) это ведогонь (вед-огонь – «огонь знания»). Поэтому можно идти по двум путям – уяснять понятие «семантическое поле» и одновременно уяснять понятие «ведогонь», эти два пути – одно и то же. Похоже на перевод с одного языка на другой. И нам ближе и роднее конечно же древнерусские термины, они ближе и точнее передают смысл «того что есть». Для индусов будут, например, свои более близкие их культуре термины, для китайцев – свои, свои для индейцев… то есть для каждого народа свои.
Научный язык в таком ключе – похож на эсперанто, призван объединить разные языки. С разницей только в том, что «научный» язык прижился, а эсперанто – так и нет.
Надо всегда понимать, что научный язык по сути своей – надстройка и создана она людьми разных национальностей для взаимопонимания и возможности взаимного движения к познанию природы и самих себя. Этот язык развивающийся и меняющийся, постоянно создающийся и - каждый может принять участие в создании этого языка. Критерием принятия какого-либо нового термина будет – наиболее точное соответствие именно этого термина общепринятой практике. Принцип «Бритвы Оккама» здесь – абсолютен.
Опять же практика важна. Действие, исследование, активность – только в процессе стремительного движения и можно находить связи и взаимоувязывать термины различных традиций.
Вернёмся же к термину «семантическое поле». Предлагаю взаимоувязать четыре представленные ниже ассоциации:
ассоциация 1:
«В начале было слово…»
Первый перевод этой строки на славянский язык осуществили переводчики Святого Писания Святые Равноапостольные Константин-Кирилл Философ и его брат Мефодий, именно они понятием Слово переводили греческое понятие Логос. Далее под Логосом подразумевали и закон всемирного развития, и некую Высшую Силу, управляющую миром.
ассоциация 2:
Определение из Википедии:
Семанти́ческое по́ле — совокупность языковых единиц, объединенных каким-то общим семантическим признаком. Это объединение языковых единиц, проводимое по содержательным (семантическим) критериям.
Для упорядочивания поля выделяют доминанту в поле. Доминанта — слово, которое может служить наименованием поля в целом. Доминанта входит в состав поля.
Поля бывают синонимические и гипонимические. В синонимическом поле доминанта входит в состав поля наравне с другими членами этого поля. Если же доминанта возвышается над другими элементами поля, то такое поле называется гипонимическим.
ассоциация 3:
В методе "Семантического дифференциала" выделяют несколько факторов (характеристик) семантического пространства (поля):
1. Оценка
2. Сила
3. Активность
4. Упорядоченность
5. Сложность
6. Комфортность
ассоциация 4:
Вот что говорит и о семантическом поле в том числе руководитель нашего Центра профессор Ю.В.Гуров :
(из методички «Анализ семантического поля человека»):
«В настоящее время онтопсихология является альтернативой другим психологическим направлениям в области методики исследования и клинического анализа. Её цель – достижение личностью более высокого уровня сознания, и она добилась больших результатов в обеспечении проникновения сознания в область бессознательного. Во всех проявлениях человеческой деятельности, от науки до искусства, именно индивидуальное сознание , а не внешние факторы, определяют внешнюю реальность. Поэтому следует понять природу всех проявлений, образов, воспоминаний, постоянно занимающих сознание, и контролировать их.
Функция психолога и ещё в большей степени психотерапевта, заключается в том, чтобы постоянно корректировать способность сознания к отражению изначального замысла природы и соответствию этому замыслу. Практическая методика онтопсихологии основывается на многолетнем опыте клинической работы. В целом, вся область психосоматики продолжает приводить в замешательство большую часть исследователей в сфере медицины и психологии. В то же время онтопсихология способна проникнуть в суть всех психосоматических явлений и разрешить связанные с ними проблемы.
Онтопсихологическая школа, обогащаясь теоретическими знаниями других научных направлений, открывает для клинической практики новый метод исследований – анализ семантического поля. Семантическое поле – это совокупная информация, идущая от целостного организма и содержащая информационные послания всех инстанций психосоматической структуры человека, это базовая информация, предшествующая чувствам и сознанию. Эта информация может передаваться от одного субъекта к другому. И в этом случае принимающий субъект может проанализировать её, то есть проанализировать семантическое поле.»